Painoalan sanasto

ke, hierre. MFC Machine Finished Coated, kone- päällystetty mekaanista massaa si- sältävä mattapintainen paperi. MG Machine Glazed, toispuolisesti konekiillotettu paperi. Moiré Moaree on painovirhe, jossa kuvaan muodostuu häiritsevä läike. Johtuu yleensä kun uudelleen raste- roidaan jo rasteroitua kuvaa. Monikerroskartonki Kartonki, joka koostuu useammasta kerroksesta. Kahdella tai useammallakin kerrok- sella voi olla sama koostumus. MWC Medium Weight Coated, kah- teen kertaan päällystetty paperi. N Naukkarivara Painoarkin reunaan jätettävä noin 10 mm vara, johon pai- nokoneen arkkeja siirtävät naukkarit voivat tarttua. Merkityksellinen tuot- teissa, joita ei puhtaaksileikata. Negateksti Esim. valkoinen teksti mustalla pohjalla tai väripohjalla. Neliö Pistekoon kokoinen tyhjä väli rivillä, esim. jos teksti on 12 pistettä on neliö myös 12 pistettä. Neliömassa Kts Grammapaino. Neulonta Kts. Heftaus. Nidonta Koottujen, taitettujen arkki- en nitominen liimalla ja stiftaaminen metallilangalla. Nimiösivu Kts. Tittelisivu Nuuttaus Paperiin tai kartonkiin pu- ristettu ura taittumisen helpottami- seksi. O OCR Optinen luku. Skannerilla skan- natuista kuvista muunnetaan tekstit muokattavaksi tekstiksi jonkin tähän tarkoitukseen suunnitellun ohjelman avulla. Offset Painomenetelmä, jossa pai- noväri siirretään painopinnalta pa- perille yleensä kumikangaspintaisen siirtosylinterin avulla. Offset-arkkipainokone Yleensä laa- kapainokone, jossa värinsiirto on to- teutettu offset-menetelmällä ja pa- peri alistetaan yksitellen koneeseen leikattuina arkkeina. Offset-lakka Offsetpainokoneella painettava lakkaus, jolla voidaan lisä- tä painettujen pintojen käsittelykes- tävyyttä. Offset-paperi Paperi, jonka valmis- tuksessa on huomioitu offsetpaino- menetelmän erikoisvaatimukset ku- ten pintalujuus. Offset-rotaatio Painokone, jossa vä- rinsiirto on toteutettu offset-mene- telmällä ja paperi ajetaan rullalta. Ohkopainopaperi Yleisnimitys ohuille, neliöpainoltaan korkeintaan 40 g/m2 papereille. Ohuke 1/3 neliön kokoinen kiinteä väli. Oikoluku Tarkistus jossa vedosta verrataan alkuperäiseen käsikirjoi- tukseen ja tarkistetaan oikeellisuus ja kuvien oikea sijoitus, kts. Oikoluku- merkinnät. Opasiteetti Paperin läpikuultamatto- muus. Ilmoittaa kuinka suuren osan kohtisuoraan paperin pintaan suun- natusta valosta paperi imee itseen- sä. Hyvä opasiteeti = läpinäkymätön. OPI Sivunvalmistuksen kuvanpaikoi- tuksen apumenetelmä, jossa käyte- tään helpommin käsiteltävää harva- resoluutiokuvaa sijoittamisen apuna. Originaali Alkuperäistuote. Orporivi Kappaleen viimeinen rivi, joka on palstan tai sivun alussa. Osavärit Värit, joita eri suhteissa yh- distelemällä voidaan tuottaa suuria määriä värisävyjä esim. väritelevision punainen, vihreä ja sininen (RGB) tai neliväripainatuksen syaani, magenta, keltainen ja musta (CMYK). P Painopelti Offsetpainokoneessa käy- tetty taipuisa metallilevy, jolla yksi painoarkki painetaan. Painopelti ase- tetaan sylinterin ympärille, josta se siirtää värin kumikangassylinterille ja tämä puolestaan siirtää värin paino- materiaalille. Painopinnanvalmistus Sisältää kai- ken sen toiminnan joka tapahtuu en- nen painamista tai ennen arkkiase- mointia. Painos Yhdellä kertaa valmistettava painotuote-erä. Painoväriabsorptio Paperin tai kar- tongin kyky imeä painoväriä, vrt Ras- teripisteen kasvu. Pakkaaminen Tietojen uudelleen- koodaus siten, että tietosisällön yh- denmukaisuuksia yhdistellään muis- titilan säästämiseksi. Pakkausohjelma Apuohjelma, jolla digitaalimuotoinen aineisto voidaan pakata/tallettaa pienempään tiedos- tokokoon, esim. aineiston linjasiirto- na lähettämistä varten. Pakotus kts. Martiointi. Paksuus Paperin paksuus ilmaistaan mikroneina (mikroni = 1/1000 mm). Palsta Pystysuoraan erotettu sivun osa. Palstamillimetri Yksi millimetri yh- dellä palstalla. Käytetään ilmoitus hinnoittelussa. Esimerkiksi 2 x 100 pmm on kahdella palstalla 10 sen- tin korkuinen mainos, yhteensä 200 pmm. Pantone Lisävärijärjestelmä, kts. PMS, Lisäväri. Paperikoot Standardisoidut pape- riarkkien vakiokoot, yleisimmät sak- salaisen DIN-normiston A-, B-, ja C- sarjat. A B C 0 841 x 1189 1000 x 1414 917 x 1297 1 594 x 841 707 x 1000 648 x 917 2 420 x 594 500 x 707 458 x 648 3 297 x 420 353 x 500 324 x 458 4 210 x 297 250 x 353 229 x 324 5 148 x 210 176 x 250 162 x 229 6 105 x 148 125 x 176 114 x 162 7 74 x 105 88 x 114 81 x 114 8 52 x 74 62 x 88 57 x 81 Paperimassa Paperin valmistukses- sa raaka-aineena käytettävä massa, esim. hioke, hierre, sellu ja kierrätys- kuitu. Pasta Päällysteestä käytetty nimitys ennen veden poistamista prosessista. Valtaosa päällysteestä on kaoliinia eli eräänlaista savea. PDF Portable Document Format ) on Adoben kehittämä PostScript -kie- leen pohjautuva käyttöjärjestelmä- riippumaton, siirrettävä tiedosto- muoto. Sitä käytetään pääasiallisesti sähköiseen julkaisemiseen, tulosta- miseen ja painamiseen. PDF-tiedosto on tulostimen ja näytön tarkkuudesta riippumaton, vrt. PostScript. Pehmeät kannet Taipuisat yksinker- taiset kannet, joita käytetään pääasi- assa liimasidonnassa. Perforointi Paperin lävistäminen paino- tai taittokoneessa lävistyste- rillä siten, että esimerkiksi kuponki on helppo repäistä irti. Peruslinja Kts Kirjaimen osat. Pica Amerikkalainen typografinen mittayksikkö, 4.22 mm, vrt Piste. Pigmentoitu paperi Kevyesti pääl- lystetty paperi, päällystemäärä yleensä alle 7 g/m2. Pigmentti Erilaisia paperin valmis- tuksessa käytettäviä aineosia, kuten esimerkiksi kaoliini, kalsiumkarbo- naatti jne. Pikseli Kuvan pienin yksittäinen osa. Digitaalinen bittikarttamuotoinen kuva koostuu pikseleistä. Myös näy- tön- ja skannereiden tarkkuudessa käytetty mittayksikkö. Pintakäsittely Paperin tai kartongin pinnan käsittely esim. kalenteroimal- la, liimaamalla tai päällystämällä. Pintaliimattu paperi Pinta on käsi- telty liima-aineilla pintalujuuden li- säämiseksi ja painovärin liiallisen tunkeutumisen estämiseksi. Pintalujuus Paperin pintakerroksen kiinnitteisyys. Pintaoriginaali Originaalikuva joka ei ole läpinäkyvä, esim. valokuva, pa- perikuva jne. Pintapaino Kts. Grammapaino Piste Mittayksikkö kirjapainossa, 1 piste = 0,376 mm, ilmaistaan nor- maalisti kirjasimen koko (kirjasimen korkeus), rivien välinen etäisyys kor- keussuunnassa (rivinvälistys) sekä viivojen (linjojen) paksuus. kts. Typo- grafinen mitta, Pica. Pisteen kasvu Kts. Rasteripisteen kasvu. Plaano Painettu tai painamaton pa- periarkki jota ei ole taitettu. PMS Pantone Matching System. Yksi tärkeimpiä ja käyttökelpoisempia vä- rimääritystekniikoita. Pantone-järjes- telmää käytetään vain lisäväreinä. PMS-värit sekoitetaan ennen kuin vä- ripinta painetaan siten, että väripinta on kompakti ja painoväri juuri halutun värinen ja sävyinen. Vrt. CMYK. Pohjapaperi Runkopaperi, päällys- tettäväksi tarkoitettu paperi. PostScript PostScript on tietokonei- den sivunkuvauskieli, jota käytetään etenkin tulostettavien dokumenttien ulkoasun kuvaamiseen tulostimille ja muille laitteille, vrt. PDF. Ppi Pixels Per Inch. Mitta, jolla il- maistaan tarkkuutta kuvalle, käytän- nöksi on kuitenkin muodostunut il- maisu Dpi. Preeglaus Painanta, jossa kirjaimet tai kuvat tulevat näkyviin kohokuvi-